每年最高省30%
【编者按】中国社科院金融研究所20日在北京发布的《中国金融发展报告(2013)》(金融蓝皮书)指出，2012年，中国保险业在保险资产规模稳定增长的同时，高速发展中所积累的矛盾和问题开始显现，切实转变保险业的发展方式，提升保险业发展质量已经迫在眉睫。
报告显示，2012年1至9月，中国保险业共实现原保费收入12076亿元，同比增加7.30%，其中财产险原保费收入3992亿元，同比增加14.88%；人身险原保费收入8084亿元，同比增加3.92%，继续保持2011年以来的调整趋势。
报告指出，财产险保费较人身险保费增速高近11个百分点，主要原因是监管机构加大对寿险业销售误导的治理力度，同时暂缓审批部分保险公司分支机构的设立申请，对于人身保险业务的拓展造成了一定的影响。
报告称，2012年，保险资产规模稳定增长，保险资金运用渠道逐步放开，保险中介市场逐步转型，保险市场主体不断增加，行业竞争力得到增强，但同时，保险业存在行业形象需要提升、经营方式粗放、产品创新不够、外部环境有待改善等问题，制约着保险业的进一步提升与发展。
报告称，2013年是“十二五”规划实施的关键年，国内经济形势有望逐步转好，经济总量将持续增长，和谐社会建设将稳步推进。新形势下，保险业需要抓住机遇，继续促进行业转型，努力将综合水平提升到一个新的台阶。
